Longeant la piscine, des dalles surdimensionnées entourées de couvre-sols généreux assurent une circulation fluide entre les deux terrasses. Au fond du jardin, tout près d’un magnifique févier ‘Skyline’, une plateforme en bois d’ipé fait office de salon-détente. À son opposé, faisant corps avec la résidence, la terrasse qui accueille la salle à manger semble flotter sur l’eau. Ses lignes droites et sa ceinture de verre épousent parfaitement la forme irrégulière de la piscine, ce qui permet de réduire l’impact visuel de cette dernière.
Sur le côté de la résidence, adjacent à la cour arrière, un accès au garage devait être aménagé sans toutefois augmenter le taux de matière inerte sur le site. Imbriquées dans le nouvel espace gazonné, deux bandes de pavé alvéolé facilitent donc la circulation véhiculaire tout en préservant l’esprit naturel et verdoyant de ce concept qui nous transporte ailleurs.